Questo è l'anno in cui diventeremo tutti più poveri.
Mi può stare bene.
Ma dipende da che tipo di poveri diventeremo
perché non tutte le povertà sono uguali.
C'è una povertà triste, brutta, disperata, cioè la povertà che non c'hai manco gli occhi per piangere e se t'ammali muori perché nessuno ti cura gratis.
Ma c'è pure una povertà bella, una povertà figa, cool, mitica, cioè la povertà del Tarzan Macunaìma che ulula fra le liane della foresta, lui e il suo tanga di giaguaro, e Tarzan Macunaìma non ha certo bisogno di cose tipo i-pad i-pod i-phone, mica si preoccupa lui di cose tipo bollette o spese condominiali o se c'è o non c'è quel certo parquet nel capitolato.
Allora io sono pronto a diventare povero,
ma voglio essere un povero fichissimo,
un povero che va su e giù per i canyon del Colorado coi suoi amici puma,
un povero che pesca a zampe nude nei fiumi dell'Alaska coi suoi amici grizzly,
un povero che succhia il nettare delle ninfee del Rio Negro con le sue amiche farfalle e i suoi compagni colibrì.
Ma
se invece i ricchi che vogliono farci diventar poveri
hanno in mente di farci diventare quei poveri che fanno la fila davanti le mense dei poveri
o altre cose brutte tipo chiedere l'elemosina o piangere miseria,
be' allora io non ci sto.
Sono pronto a mangiare un ricco piuttosto che a mangiare la sua merda.
:)
 |
| MY INTENTIONS FOR 2013? TO BECOME POOR BUT BEAUTIFUL! |
This is the year.
We'll all get poorer.
So, it could be OK for me, but all depends by what kind of poor we're gonna be
because poverties are not all the same.
There's a sad and ugly and desperate poverty, that is to say a poverty so poor and miserable that you don't have neither a pot to piss in,
and if you are so unlucky to get sick
you'll die for certain because nobody in the world will never cure you for free.
Yes, but there's also a nice kind of poverty, a fair poverty, a cool poverty, an awesome poverty, namely Tarzan Macunaìmas' poverty, because Tarzan Macunaìma shouts between a liane and a mahogany tree in his own jaguar thong and he doesn't really what to make of things like i-pods i-pads or i-phones.
People like Tarzan Macunaìma don't think about household bills or whether your heels are ruining the parquet floor.
Then I'm ready to become poor, but I wanna definitely become a cool one of a poor:
a poor who goes up and down the Colorado canyons with the pumas,
a poor who fishes bare-pawed dipped in the cold Alaskan rivers with the grizzlies,
a poor who sips Rio Grande nymphs nectar with butterflies and hummingbirds.
But
if rich people that are planning to use all of us to become poor instead of them
they're thinking of making us poor like the poor in single file behind a soup-kitchen or doing other ugly things like that,
well, in that case I'm not agree.
Not at all.
I'm ready to eat a rich rather than eating his shit.
:)
